политическая орфография
Oct. 28th, 2009 08:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Доставило...
Мирошниченко также обращает внимание на одну любопытную деталь нового орфографического механизма: "... некоторые орфографические справочники на полном серьезе предписывают своего президента писать с большой буквы, а президентов других стран - с маленькой. Изящно, черт возьми. И сколько всего в этой рекомендации!".
"Очевидно, орфографией начинают руководить какие-то религиозные чувства. Священно все, что власть. Причем религия эта явно языческая и многобожеская. Больше того, тенденция отражает священную бюрократизацию подсознания уже и в деловом обиходе", - пишет главред "Банковского обозрения".
...
Написание должностей и структур с большой буквы стало всеобщим поветрием. Ментальное сползание укрепляется орфографическими ритуалами. В этой связи нельзя не вспомнить сентенцию, приписываемую Александру Солженицыну, согласно которой русские теперь пишут слово "Бог" с маленькой буквы, а "правительство" - с большой. Понятно, что это отражает какие-то глубинные преобразования в обществе".
ЗЫ. Теперь и Бога, и Президента пишут с большой. Гармония воцарилась.
Главред, издатель "Банковского обозрения" Андрей Мирошниченко: "написание должностей и структур с большой буквы стало всеобщим поветрием
"В околонаучных кругах и сейчас идут споры по поводу написания должности президента России. Например, есть такая почти диссидентская по смелости точка зрения, что когда о человеке - надо писать с маленькой. А когда о должности - с большой. Потому что это один из символов государства, наряду с гимном, гербом и флагом. Правда, тогда и Гимн с Гербом и Флагом надо писать с большой. В общем, по поводу президента правописание колеблется. Оно у нас хорошее, как говорил Вини-Пух, но колеблется. Совершенно очевидно, что выбор размера буквы в данном случае является политическим вопросом
Мирошниченко также обращает внимание на одну любопытную деталь нового орфографического механизма: "... некоторые орфографические справочники на полном серьезе предписывают своего президента писать с большой буквы, а президентов других стран - с маленькой. Изящно, черт возьми. И сколько всего в этой рекомендации!".
"Очевидно, орфографией начинают руководить какие-то религиозные чувства. Священно все, что власть. Причем религия эта явно языческая и многобожеская. Больше того, тенденция отражает священную бюрократизацию подсознания уже и в деловом обиходе", - пишет главред "Банковского обозрения".
...
Написание должностей и структур с большой буквы стало всеобщим поветрием. Ментальное сползание укрепляется орфографическими ритуалами. В этой связи нельзя не вспомнить сентенцию, приписываемую Александру Солженицыну, согласно которой русские теперь пишут слово "Бог" с маленькой буквы, а "правительство" - с большой. Понятно, что это отражает какие-то глубинные преобразования в обществе".
ЗЫ. Теперь и Бога, и Президента пишут с большой. Гармония воцарилась.